SURE PETCARE – COMERCIO ELECTRÓNICO – TÉRMINOS Y CONDICIONES DE USO DEL SITIO WEB

Lea y revise detenidamente los siguientes términos y condiciones de uso antes de utilizar este sitio web. Al utilizar este sitio web, acepta estos términos y condiciones de uso. Si no está de acuerdo, salga e ignore la información contenida en este documento.

El propietario y operador de este sitio web es SureFlap Limited («MSD Animal Health»), una empresa constituida en Inglaterra y Gales (número de registro 06399085) cuyo domicilio social se encuentra en Ground Floor Building 2030 Cambourne Business Park, Cambourne, Cambridge, Cambridgeshire, Inglaterra, CB23 6DW. MSD Animal Health es una división de Merck & Co., Inc, de Rahway, Nueva Jersey, EE. UU., conocida como MSD fuera de EE. UU. y Canadá.

1. Alcance Los términos de uso establecidos en este acuerdo se aplican únicamente a la utilización del sitio web por su parte. MSD Animal Health y sus afiliados operan otros sitios web que cuentan con sus propios términos y condiciones, como se especifica en dichos sitios.  Este sitio web le permitirá hacer ofertas para comprar ciertos productos de MSD Animal Health. 

2. Acceso y uso del sitio

2.1 El acceso a este sitio web, su uso y la compra de productos a través del mismo están restringidos a los consumidores ubicados en la jurisdicción identificada en el sitio web. 

2.2 Es responsabilidad suya mantener la confidencialidad del identificador de usuario y la contraseña que crea en relación con la cuenta a la que accede a través de este sitio web.  Asimismo, es responsabilidad suya asegurarse de que los datos que nos ha proporcionado sean correctos y estén completos y de informarnos de cualquier cambio en la información que nos ha proporcionado.  Puede actualizar y modificar sus datos poniéndose en contacto con nosotros.

2.3 Se hace responsable de todas las actividades que se lleven a cabo con su identificador de usuario o contraseña.  Debe tomar todas las medidas necesarias para mantener la contraseña confidencial y segura.  Debe informarnos de inmediato si tiene algún motivo para creer que alguien más conoce su contraseña o si la contraseña se está utilizando o es probable que se utilice de manera no autorizada. 

3. Productos que se pueden comprar en el sitio web

3.1 Las imágenes de los productos que figuran en nuestro sitio web son solo para fines ilustrativos.  Aunque hemos hecho todo lo posible para mostrar los colores con precisión, no podemos garantizar que la visualización de estos en su ordenador refleje de manera exacta el color real de los productos. El color de los productos puede variar ligeramente con respecto a esas imágenes.

3.2 El embalaje de los productos que compre puede variar del que se muestra en las imágenes de nuestro sitio.

3.3 Nos reservamos el derecho de modificar los productos que constan en el sitio web ocasionalmente y a nuestra discreción.

4. Uso del sitio web

4.1 Si imprime, copia o descarga cualquier parte del sitio web violando estos términos de uso, se revocará de inmediato su derecho a usarlo y deberá, a nuestra discreción, devolver o destruir cualquier copia de los materiales que haya realizado.

4.2 Si publica un enlace a este sitio web, debe asegurarse de hacerlo de manera clara y legal, que cumpla con las normas y pautas reglamentarias aplicables y que no dañe la reputación de MSD Animal Health o de sus afiliados ni se aproveche de ella. No debe publicar un enlace de tal manera que sugiera cualquier tipo de asociación, aprobación o respaldo por parte de MSD Animal Health o sus afiliados cuando no los hay. Deberá eliminarse cualquier enlace a este sitio web inmediatamente si MSD Animal Health lo solicita. 

5. Acceso al servicio

5.1 MSD Animal Health se reserva el derecho de retirar o modificar el servicio prestado en este sitio web sin previo aviso.

5.2 Haremos todo lo posible para que la disponibilidad de este sitio web y todas las funciones del mismo no se interrumpan y para que no haya fallos en las transmisiones.  Sin embargo, debido a la naturaleza de internet, no podemos garantizarlo.  Además, es posible que se suspenda o restrinja ocasionalmente el acceso a este sitio web para realizar reparaciones, mantenimiento o introducir nuevas facilidades o servicios.  Intentaremos limitar la frecuencia y la duración de dichas suspensiones o restricciones.  Si, en algún momento, no puede acceder al sitio web, póngase en contacto con el servicio de atención al cliente de MSD Animal Health.

6. Responsabilidad

6.1 Nada de lo dispuesto en estos términos de uso limitará o excluirá la responsabilidad de MSD Animal Health respecto a usted cuando sea ilegal hacerlo.

6.2 En caso de que MSD Animal Health no cumpla con estos términos y condiciones, será responsable de las pérdidas que sufra. Sin embargo, MSD Animal Health no será responsable de (i) pérdidas de ganancias, ingresos, contratos, ahorros previstos, datos, fondo de comercio o gastos innecesarios ni de (ii) ninguna pérdida indirecta o consecuente que no fuese previsible por su parte ni por la nuestra cuando empezó a utilizar este sitio web. Una pérdida es previsible si es obvio que ocurrirá o si, en el momento en que se formalizó el contrato, tanto usted como nosotros sabíamos que podría ocurrir.

6.3 No nos hacemos responsables de ningún retraso o incumplimiento de nuestras obligaciones en virtud de estas condiciones si estos surgen de cualquier causa que esté fuera de nuestro control. Con respecto a cualquier producto que se le venda a través del sitio web, esta condición no afecta a su derecho legal a que se le envíen los productos dentro de un tiempo razonable o a recibir un reembolso si los productos solicitados no se pueden suministrar en un plazo razonable debido a una causa que esté fuera de nuestro control.

6.4 Este sitio web y la información contenida en él se proporcionan «tal cual» y sin garantía de ningún tipo. El uso de este sitio web, incluidos los archivos u otros datos que puedan descargarse, es responsabilidad del usuario y MSD Animal Health no se hace responsable de virus informáticos, software malicioso, datos dañinos o cualquier otro material tecnológicamente perjudicial que infecte al usuario después de usar el sitio web. La información contenida en este sitio web con respecto a los productos de MSD Animal Health no pretende ser exhaustiva ni brindar consejo alguno en el que deba confiar. Debe obtener el asesoramiento profesional o especializado pertinente antes de realizar (o no) cualquier acción con base en el contenido de este sitio web.

6.5 Con sujeción a la presente cláusula 6, la responsabilidad total de MSD Animal Health para con usted derivada o en relación con estos términos de uso respecto a cualquier reclamación, ya sea por contrato, fuera de contrato (incluida negligencia) o de otro modo, no superará, en ningún caso, la cantidad de 100 £.

7. Representación Como usuario de este sitio web, es responsable de que la información que proporciona a MSD Animal Health sea precisa. Si nos proporciona preguntas, comentarios, sugerencias o similares con respecto al contenido de este sitio web, dicha información se considerará no confidencial. y MSD Animal Health no tendrá obligación de ningún tipo con respecto a esa información y será libre de usar las ideas, conceptos, conocimientos o técnicas contenidos en dicha información para cualquier fin, incluidos, a título enunciativo, el desarrollo, la fabricación y la comercialización de productos que incluyan la información en cuestión.

8. Privacidad MSD Animal Health se toma muy en serio la protección de su información personal. Al utilizar este sitio web, se le puede solicitar que nos proporcione información personal (como nombre, datos de contacto y de pago) que podemos compartir con un proveedor externo de servicios de pago. Consulte la política de privacidad de este sitio web para saber cómo gestiona MSD Animal Health su información personal.

9. Contenido generado por usuarios Este sitio web puede incluir información y materiales cargados por otros usuarios del sitio web, incluidos los foros de soporte. MSD Animal Health no ha aprobado dichos materiales e información. Las opiniones expresadas por otros usuarios en nuestro sitio no representan nuestras opiniones o valores y MSD Animal Health se reserva el derecho de modificar o eliminar cualquier contenido generado por usuarios.  Al cargar cualquier información o material en el sitio web, le otorga a MSD Animal Health permiso para usar, copiar, almacenar, transmitir y publicar dicha información para sus fines comerciales, que incluyen el funcionamiento del sitio web, la mejora de productos y la garantía.  Acepta que cualquier información o material que cargue en el sitio web deberá: (a) cumplir con la legislación aplicable; (b) no infringir los derechos de ningún tercero; (c) no ser difamatorio, engañoso, amenazante o dañino; (d) no contener materiales promocionales o de marketing no solicitados; y (e) no introducir o incluir a sabiendas ningún virus o código dañino.

10. Enlaces a otros sitios web Este sitio web puede contener enlaces a otros sitios webque pertenezcan o no a MSD Animal Health. MSD Animal Health no se hace responsable del contenido de los sitios web que no le pertenezcan. Dichos sitios se rigen por sus propios términos de uso.

11. Enlaces a servicios de terceros Este sitio web puede contener enlaces a servicios proporcionados por terceros ajenos a MSD Animal Health o sus afiliados, incluidos aquellos proveedores de servicios de pago que MSD Animal Health pueda contratar para procesar los pagos de los pedidos realizados a través del sitio web. MSD Animal Health asume la responsabilidad de los servicios (incluida la calidad y el nivel de estos) vinculados a través de este sitio web. Dichos servicios se rigen por sus propios términos de uso.

12. Propiedad intelectual MSD Animal Health cuenta con derechos de autor respecto a todo el material del sitio web, o bien se le ha otorgado permiso para usarlo, excepto en aquellos casos en los que se indique expresamente lo contrario. Puede imprimir una copia y descargar extractos de cualquier página de este sitio web para su uso personal (incluidos los materiales expresamente descargables, como manuales de productos), siempre que no modifique las copias en papel o digitales de los materiales descargados y no utilice ninguna ilustración, fotografía, vídeo, audio o gráfico por separado del texto que lo acompaña. Se prohíbe la reproducción total o parcial del contenido si no es con arreglo a estos términos de uso.

13. Legislación aplicable Estos términos de uso, así como cualquier disputa o reclamación derivada o relacionada con ellos, su objeto o articulación (incluidas disputas o reclamaciones no contractuales) («Disputa»), se regirá e interpretará de acuerdo con la legislación de Inglaterra y Gales.

14. Jurisdicción Los tribunales de Inglaterra y Gales tienen jurisdicción con respecto a cualquier Disputa, siempre que no se le prohíba iniciar acciones legales en relación con estos términos y condiciones en los tribunales de su jurisdicción nacional en virtud de cualquier ley del consumidor obligatoria.

15. Consecuencias MSD Animal Health se reserva el derecho de suspender o poner fin al uso del sitio web por cualquier motivo, en cualquier momento y sin previo aviso. Acepta indemnizar y eximir a MSD Animal Health de toda responsabilidad respecto a cualquier pérdida, daño o gasto relacionado con un incumplimiento de estos términos y condiciones por su parte. Si surge alguna disputa en relación con este acuerdo o con el uso del sitio web, se resolverá mediante de negociaciones de buena fe entre las partes. Si tales esfuerzos resultan infructuosos, las controversias, reclamaciones o disputas se someterán a la jurisdicción de los tribunales aplicable según la cláusula 14.

16. Cambios en los términos MSD Animal Health puede actualizar estos términos periódicamente. MSD Animal Health se reserva el derecho de modificar, añadir o eliminar partes de estos términos a su discreción. Si decidimos cambiar estos términos, publicaremos la versión modificada en el sitio o, en algunos casos (como cuando se realizan cambios más completos en los términos y condiciones), podemos notificar los cambios por correo electrónico. . Estos términos y condiciones se actualizaron por última vez en la fecha indicada en la parte inferior de la página.

17. Cesión Sin el consentimiento previo por escrito de MSD Animal Health, no podrá ceder o transferir (ni intentarlo) ninguno de sus derechos u obligaciones en virtud de estos términos de uso ni tampoco el beneficio de los mismos a ninguna otra persona. 

18. Derechos de terceros Excepto si se trata de un afiliado de MSD Animal Health, una persona que no sea parte de estos términos de uso no podrá hacer cumplir ninguno de ellos.

19. Acuerdo íntegro Estos términos de uso y los términos y condiciones de venta de MSD Animal Health (cuando corresponda) constituyen el acuerdo íntegro entre las partes con respecto a su objeto.  Al aceptar estos términos de uso, confirma que no se ha basado en ninguna declaración, contrato de garantía u otra garantía («Garantía») más que en las establecidas en estos términos de uso y, si se le ha realizado otra Garantía, renuncia a todos los derechos y recursos al respecto.

20. Soporte de productos Si necesita ayuda en relación con cualquier funcionalidad de nuestros productos, consulte nuestra página de soporte o póngase en contacto con nosotros utilizando la información disponible en el sitio web.